- tiesą sakant
- actual
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
tiesa — 1 tiesà sf. (4) FrnW, DrskŽ, LzŽ 1. DK5, SD289, BtPvE5,9, H, R, R391, MŽ526, P, K, M.Valanč, I, A1884,335, J, M, Rtr, Krt, Žr, Kv, Tlž, Upn, Mrc kas atitinka tikrovę, teisybę: Tiesà yra atitikimas tarp dalyko ir sąmonės FT. Pasaulį nuo… … Dictionary of the Lithuanian Language
sakyti — 1 sakyti, sãko, sãkė 1. tr., intr. SD285, H, K, J, L žodžiais reikšti savo mintis, šnekėti, kalbėti: Taip sako, sakoma R367. Į akis sakau R173. Uks miks nebtura nieko besakyti J. Kas ką sãko, tegu sãko – nusiduok negirdint Dkš. Ar aš tau… … Dictionary of the Lithuanian Language
daugiaryžis — Bendroji informacija Kirčiuota forma: daugiarỹžis Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių Pateikta: 2014 04 27. Atnaujinta: 2014 05 01. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: itališkas patiekalas iš virtų ryžių su… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
tikėti — tikėti, tìki (tìkia Slm, Plšk, Jrb), ėjo tr., intr. Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ; SD1192, SD190,398, H, Sut I, N, L 1. laikyti neabejotinu dalyku, manyti ką esant iš tikrųjų, būti įsitikinusiam, tikram kuo, dėl ko nors, neabejoti: Netikiu, kad tu gautum … Dictionary of the Lithuanian Language
teisybė — sf. (1) Š, DŽ, teisỹbė (2) K, Rtr, NdŽ, KŽ, Jnk, Kbr; Q604, CII783, SD1172, SD349, H179, R, MŽ384, I, M, L 1. DŽ, NdŽ, KŽ kas atitinka tikrovę: Čia teisybės tai nėra, tep negalėjo būtie! LKT228(Krn). Ko aš meluosiu, kad aš nespėju teisỹbės… … Dictionary of the Lithuanian Language
teisingas — teisìngas, a adj. (1) K, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ, FrnW, à (3) Š; L 1. SD130,139,172, N, I, M, Š, LL235 kuris laikosi moralės normų, elgiasi dorai, kuriuo galima pasitikėti, sąžiningas: Tai mano teisìngas žmogus, kuriam patikėjau J. Labai jau… … Dictionary of the Lithuanian Language
berods — berõds prt. K; R149 tiesa, žinoma, tikrai, tiesą sakant: Berõds geras dalykas būtų pagauti zuikį bemiegantį Skr. Vaikis rytą išeis savo dieną; berods ir piemenė juk turi eiti rytą pri motynos bulvių sėti Pln. Berods dar nė karto šioje kelionėje … Dictionary of the Lithuanian Language
auksalūpis — auksalūpis, ė smob. žr. auksaburnis 2: Negaliu jūsų, tiesą sakant, pavadinti auksalūpiu, bet jūs turite galvą ant pečių rš … Dictionary of the Lithuanian Language
išdarbė — išdarbė̃ sf. (3b) 1. darbo procesas, išdirbimas: Tiesą sakant, avikailis nevertas išdarbės A1885,47. Ilga yra kūlio išdarbė̃: nukulti, išgrėbti, surinkti, iškrėsti, sudurti Ggr. 2. dirbinys: Prekyba Lietuvos kas kartą platinos ne tiktai visokių… … Dictionary of the Lithuanian Language
iškilumas — 2 iškilùmas sm. (2) → 2 iškilus: Koks jo iškilùmas – nors, tiesą sakant, jis visai neturi kuo didžiuotis Brt. Mes neieškome šiame kare nei svetimų žemių, nei tariamojo iškilumo sp … Dictionary of the Lithuanian Language
kniūvynė — sf. peštynės, pjautynės: Nei int darbą, nei int nieką, tik int vieną savitarpinę kniūvynę V.Piet. O tiesą sakant, man malonu būtų, kad jau tos kniūvynės sykį pasibaigtų V.Piet … Dictionary of the Lithuanian Language